Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Module.class.php on line 73

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Module.class.php on line 113

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Module.class.php on line 116

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Logs.functions.php on line 84

Strict Standards: Non-static method ApplicationController::init() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/index.php on line 22

Strict Standards: Non-static method PmvConfig::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 57

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/PmvConfig.class.php on line 49

Strict Standards: Non-static method Lang::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 58

Deprecated: Non-static method Request::getLang() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Lang.class.php on line 59

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 89

Strict Standards: Non-static method ApplicationController::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 99

Deprecated: Non-static method Lang::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 134

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 116

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Site::getFirstSiteAvailable() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 565

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 669

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 567

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 149

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 151

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Deprecated: Non-static method User::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 228

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 234

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 75

Deprecated: Non-static method PmvConfig::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 77

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php:336) in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Cookie.class.php on line 203

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php:336) in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Cookie.class.php on line 191

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 162

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 264

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/User.class.php on line 212

Deprecated: Non-static method Module::factory() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/ApplicationController.php on line 236

Deprecated: Non-static method Request::isCurrentModuleAnInstallModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Module.class.php on line 91

Deprecated: Non-static method Request::getModuleNameFromUrl() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 604

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Request::isPhpmvLogModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 558

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 560

Deprecated: Non-static method Request::isPhpmvLogModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 561

Deprecated: Non-static method Request::isCurrentModuleAnInstallModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 563

Deprecated: Non-static method Request::getModuleNameFromUrl() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 604

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Request::isPhpmvLogModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 564

Deprecated: Non-static method Request::isPhpmvLogModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 713

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 715

Deprecated: Non-static method Request::isCurrentModuleAnInstallModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 718

Deprecated: Non-static method Request::getModuleNameFromUrl() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 604

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method Request::isCurrentModuleAGraphModule() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Module.class.php on line 104

Deprecated: Non-static method Request::getModuleNameFromUrl() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 608

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/common.functions.php on line 251

Deprecated: Non-static method ApplicationController::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/modules/OtherLanguage.class.php on line 27

Deprecated: Non-static method ApplicationController::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/TemplateEngine.php on line 118

Deprecated: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 220

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 612

Deprecated: Non-static method User::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 613

Deprecated: Non-static method Request::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 612

Deprecated: Non-static method User::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Site.class.php on line 613

Deprecated: Non-static method User::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/PdfConfigDb.class.php on line 34

Strict Standards: Non-static method Db::getInstance() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php on line 336

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/Request.class.php on line 301

Notice: Array to string conversion in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/TemplateEngine.php on line 357

Deprecated: Non-static method User::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/TemplateEngine.php on line 380

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/commonDB.php:336) in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/core/include/TemplateEngine.php on line 419
phpMyVisites | Logiciel libre de statistiques et de mesure d'audience de sites internet
anonymous (Anonymous user) | Connexion
  Langue  

Traductions

Vous souhaiteriez utiliser phpMyVisites dans une autre langue ? N'hésitez pas à contribuer vous-même aux traductions de l'application, phpMyVisites a besoin de vous !

Traduire phpMyVisites est un travail qui demande un peu de temps (quelques heures) et qui nécessite une parfaite maîtrise de la langue dans laquelle la traduction est effectuée ; mais le travail réalisé sera utile à de très nombreux autres utilisateurs, lesquels pourront pleinement utiliser phpMyVisites. Si vous êtes intéressé pour traduire phpMyVisites, vous trouverez toutes les informations nécessaires dans la documentation officielle de phpMyVisites .

Un grand merci également à tous ceux qui ont partagé leur culture en contribuant à la traduction de phpMyVisites :

Langue Traducteur
Arabe من تعريب دليل عز
Bulgare Петър и Руми Чилев - Pierre et Romy Tchilev
Catalan Daniel Olivares Giménez, Siegfried-Angel Gevatter Pujals (RainCT)
Croate Vlatko Koudela
Tcheque Jaroslav Hanslík
Danois Anders Hjort Straarup
Néerlandais Ariënne de Pree
Anglais David Carrington
Finnois Mika Salo
Français Matthieu Aubry
Allemand Original: Manuel Sammeth - Improvements: André Fliß
Grec Vasilis Spathis
Hébreu Omer Hanetz
Hongrois Szabolcs Polgár
Indonésien Angga Wisnu
Italien Alessandro Fiorotto
Japonais Yuki KODAMA (original: Tadashi Jokagi)
Lituanien Žygimantas Beručka
Macédonien Ангел Сарбаков
Norvégien Tore Aurstad
Perse freedanload.com
Polonais Wojtek Woźny
Portugais Leandro Batista Lameiro
Roumain Liuta Romulus Ovidiu
Russe Иван Коваленко & Локтионов Алексей
Serbe Nebojsa Damnjanovic
Chinois simplifié 赖丹蓥(Dany Lai)
Slovaque cassiuss
Slovène Migel Mehlmauer
Espagnol David Vidal Serra, Sergio Romero
Suédois Michael Alvmarken
Taïwanais Eros
Turque Uğur Çetin
Autre ? ... Vous ?
Haut Haut

Strict Standards: Non-static method Request::moduleIsNotAStrangeModule() should not be called statically in /home/users/g/gapechecs/www/phpmv2/index.php on line 24